YTD a titulky

Started by vagner, November 15, 2012, 02:50:21 PM

Previous topic - Next topic

Robert

Z této adresy jsem stahoval dokumentární film    http://www.youtube.com/watch?v=AufJunNmisk
Na webu běží české titulky bez problému, soubor s titulky je ale tzv. multisubs, obsahuje údajně titulky pro více jazyků. Po stažení mi ale nabídne automaticky jen srbštinu. Máte někdo nějakou zkušenost s tímto? Nějak si nevím rady. Děkuji

pepak

Nastav si v konfiguraci YTD pro YouTube.com, že tvoje preferované titulky jsou cs (nebo třeba en-US, jestli to chceš anglicky).

Quick Reply

Note: this post will not display until it has been approved by a moderator.

Name:
Email:
Verification:
Please leave this box empty:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image

Type the letters shown in the picture:
Shortcuts: ALT+S post or ALT+P preview