Post reply

Note: this post will not display until it has been approved by a moderator.
Attachments: (Clear attachments)
Restrictions: 4 per post (4 remaining), maximum total size 192 KB, maximum individual size 128 KB
Uncheck the attachments you no longer want attached
Click or drag files here to attach them.
(Clear attachments)
Other options
Verification:
Please leave this box empty:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image

Type the letters shown in the picture:
Shortcuts: ALT+S post or ALT+P preview

Topic summary

Posted by Josef
 - June 01, 2009, 09:36:01 PM
Už jsem ten problem vyřešil, chyba je skutečně mezi židlí a klávesnicí :) nakonec jsem se podíval co to vlastně posílám do čtečky a zjistil jsem, že je defaultně navoleno poslat importovaný soubor a ne konvertovaný. Sice mi stále nejde konverze ePub do CZ, ale to už řešit nebudu, stačí mi konverze do LRF. Díky za rady, už nebudu prudit :))

Josef
Posted by pepak
 - June 01, 2009, 07:49:50 PM
Prý můžeš na vygenerovaný LRF soubor použít
Code Select
lrf2lrs soubor.lrf a z toho bude vidět, jestli v tom jsou integrované fonty nebo ne. Taky bys to poznal, kdybys ten můj ukázkový HTML zkusil zkonvertovat do LRF a podíval se na jeho délku.
Posted by pepak
 - June 01, 2009, 04:45:49 PM
A jakou máš verzi Calibre? V 0.5.7 to funguje v pořádku, pokud to v aktuální nejde, je třeba to nahlásit autorovi.
Posted by Josef
 - June 01, 2009, 12:01:20 PM
Udělal jsem další test převodu a nyní je to jasné, chyba je v samotném programu, který provede konverzi špatně. Pomocí jednoduchého příkazu "any2lrf.exe kniha.epub" provede konverzi bezchybně, Calibre v GUI prostředí konverzi zmrší. Calibre je nastaven v default modu (tedy nic není měněno). Pak samozřejmě nemůže fungovat ani jiné nastavení např. css stylů, protože to Calibre vždy zmrší.
Posted by Josef
 - May 31, 2009, 11:02:08 PM
Připadám si jako idiot, všechno udělám naprosto správně a výsledek je špatně. Vždyť na té konverzi není co nastavovat.

Tak jsem to vyzkoušel pro jistotu i na Windows, naprosto se stejným výsledkem. Konvertor Calibre není schopen provést konverzi správně a zřejmě do toho textu vloží odkaz na fonty bez diakritiky. Pokud otevřu náhled textu v Calibre, text se zobrazí s diakritikou, ovšem uvnitř Readeru ne. Předpokládám, že bude chyba v samotném programu.
Posted by Josef
 - May 31, 2009, 10:47:15 PM
Je to stejné jako Windows, akorát stabilnější... Kde lze tedy stáhnout command line verzi, nikde to nevidím?
Posted by pepak
 - May 31, 2009, 10:41:45 PM
Netuším. Macy jdou zcela mimo mě a nechystám se to měnit.
Posted by Josef
 - May 31, 2009, 10:39:17 PM
Já používám GUI verzi pro MAC, takže mám nainstalovat raději command line verzi?
Posted by pepak
 - May 31, 2009, 10:37:23 PM
Používám 0.5.7 a co já vím, tak ANY2LRF je v Calibre přinejmenším od 0.4.40 nebo tak nějak. Možná i dřív, předtím jsem Calibre neznal.
Posted by Josef
 - May 31, 2009, 10:33:53 PM
Ano tahle verze se mi zobrazuje v češtině, tak to fakt nechápu. Ovšem podle toho příkazu nepoužívaš Calibre v té verzi, co já...
Posted by pepak
 - May 31, 2009, 10:26:15 PM
Stáhnul jsem EPUB verzi Krakatitu, zkonvertoval ji příkazem
Code Select
ANY2LRF krakatit.epub a nahrál ji do čtečky. Kniha se zobrazuje normálně s českými znaky. Pokud to tobě stejným postupem nejde, tak máš někde v konfiguraci Calibru nastavené nějaké chybné defaulty - nějaké automaticky integrované fonty nebo tak něco. Kde, to nevím, GUI Calibre používám jen při psaní návodů, ale asi to bude někde v
Code Select
Documents and Settings/uživatel/Data Aplikací/Calibre.

Zkonvertovaná kniha je zde.
Posted by Josef
 - May 31, 2009, 10:19:15 PM
Můžeš mi prosím poslat tu knihu např. v LRF?
Posted by pepak
 - May 31, 2009, 10:16:32 PM
Musíš něco dělat špatně, psal jsem to přesně podle toho, jak jsem postupoval. Možná máš někde v Calibre defaultní nastavení nebo něco, těžko říct.
Posted by Josef
 - May 31, 2009, 09:43:07 PM
Teď jsem si stáhl z knihovny (dával jsi na ní odkaz) Krakatit v epub formátu. Konverzí do LRF ani EPUB dle tvých rad s css styly se zobrazí font bez češtiny :(
Posted by Josef
 - May 31, 2009, 09:35:54 PM
Ano konvertuji je z epub formátu. Ve fontech mám vše "none", ale přesto jsou zřejmě fonty integrovány. Je tedy někde možnost stáhnout knuhy v rozumném formátu?