Messages

Díky za experiment, stále funkční.

Je dobrý, že ve zdrojovém kódy stránky jsou časy přesně na milisekundy, takže s tím problém není, jen jsem trochu laboroval s tím, jak dlouho zobrazit jeden titulek a docela se mi osvědčila čtecí rychlost 14 znaků za sekundu, občas se sice překrývají, ale to je řádek kódu navíc, aby k tomu nedocházelo

Stačí mít jedinečné číslo videa/pořadu, což je stejně asi třeba pro stažení videa a nakonec odkazu přidat /titulky/ a pokud jsou k dispozici, tak se objeví. Zkoušel jsem to jen pro tento pořad, jinde nevím.
V browseru by měla být vidět záložka Titulky pod videem - např. http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/873537/201324246000275/
Jo asi jsi myslel zobrazili přímo ve videu? Tak na to jsem nepřišel, nejspíš to tam vůbec není.

A ještě jedna zajímavost, u některých dílů jsou dokonce titulky dostupné i když video dostupné není. např. tento díl: http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/873537/296324246000130/titulky/

edit: teď jsou zkouknul náhodně další pořady na iVysílání a zdá se, že titulky jsou všude a stejně udělané, takže by možná potěšilo zabudotav to do programu

Ahoj,
jen návrh na přidání podpory stahování titulků pro iVysílání ČT, mají je asi dost atypicky implementované, ale stahoval jsem si všechny dostupné díly Hledání ztraceného času (přes 300 dílů) a řekl jsem ať to mám kompletní, tak jsem nakonec napsal takový ošklivý skriptík v pythonu, který podle seznamu čísel pořadů v txt postahuje titulky do srt

titulky jsou vidět např. tady: http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/873537/201324246000275/titulky/

V příloze pro inspiraci skript, seznam dílů a výsledné titulky.